Eine Lampe, die Welten verbindet, die eine Brücke zwischen Ost und West schlägt und mit ihrer Formensprache an chinesische Traditionen anknüpft: Dafür transferierte die Lampenmanufaktur Donauer Design traditionelle Radierungen der Künstlerin Barbara Salaun auf einen Lampenschirm, im Zentrum steht ein Palastmotiv des Alten Sommerpalastes/Yuanmingyuan in Peking.
Inspiriert durch ihre Erfahrungen als Projektmanagerin im Bereich des UNESCO Weltkulturerbes begann Barbara Salaun im Jahre 2015 Welterbe-Veduten zu entwickeln. Der Alte Sommerpalast stellt -obwohl nur mehr Ruinen an die alte Pracht erinnern - bis heute ein herausragendes Denkmal der Volksrepublik China dar. Aus diesem Grund wurde er im Rahmen des Digitalen Denkmalschutzes aufwendig rekonstruiert; das Virtual Reality Project "Re-Yuanmingyuan" wurde vom Beijing Tsinghua Heritage Institute for Digitization/THID, unter der Leitung von Guo Diaheng, Emeritus Professor für chinesische Architekturgeschichte an der School of Architecture der Tsinghua Universität in Beijing, durchgeführt. Barbara Salaun erhielt eine bis heute einmalige Sondergenehmigung, mit den digitalen Rekonstruktionen arbeiten zu dürfen.